Deutsch-Arabisch
    Substantiv, maskulin
    der effektive Regen (n.) , {Umwelt}
    مَطَر فعّال {بيئة}
    relevante Treffer
    der nicht effektive Regen (n.) , {Umwelt}
    أمطار هامشية {بيئة}
    regen (v.) , {regte ; geregt}
    اسْتَيْقَظَ
    regen (v.) , {regte ; geregt}
    حَرَكَ
    regen (v.) , {regte ; geregt}
    نَشَّطَ
    der Regen (n.) , [pl. Regen [Pl. selten]]
    غَيْث
    der Regen (n.)
    وَابِلٌ
    der Regen (n.) , [pl. Regen [Pl. selten]]
    رَذَاذٌ
    der Regen (n.) , [pl. Regen [Pl. selten]] , {Meteor.}
    مَطَرٌ {طقس}
    regen (v.) , {regte ; geregt}
    اِضْطَرَبَ
    regen (v.) , {regte ; geregt}
    تَيَقَّظَ
    regen (v.) , {regte ; geregt}
    تَنَبَّهَ
    basischer Regen {Meteor.}
    هطول قاعدي {طقس}
    unter Regen {Meteor.}
    تحت المطر {طقس}
    strömender Regen
    هطول الأمطار
    strömender Regen
    المطر المنهمر
    gefrierender Regen
    مطر مجمد
    ein strömender Regen {Meteor.}
    مطر غزير {طقس}
    ein leichter Regen
    مطر خفيف
    tropischer Regen
    الأمطار الاستوائية
    ein starker Regen (n.)
    مَطر غزير
    der saure Regen (n.) , {Umwelt}
    مطر حمضي {بيئة}
    saurer Regen
    مطر حمضي
    der Regen-Sensor (n.) , {Auto.}
    حسّاس الأمطار {سيارات}
    ein sintflutartiger Regen
    أمطار طوفانية
    saurer Regen
    أمطار حمضية
    das Auffangen von Regen (n.) , {Umwelt}
    تجميع مياه الأمطار {بيئة}
    Sich regen bringt Segen.
    بالحركة بركة
    auf Regen folgt Sonnenschein
    ويعقب المطر أشعه الشمس
    vom Regen in die Traufe kommen umgang.
    من تحت الدلف لتحت المزراب {سوريا}